I am Japanese and live here with my wife about 100 km away from Tokyo Japan.
I would like to write off nothing out of ordinary at our house in English with some Japanese.
As a matter of cause, I will attache some pictures with my words.
連合いと二人で生活している爺でござる。日常のたわいもない出来事と生活を写真と共に残したいと考えている。
Monday, September 29, 2008
Trimming Chinese trumpet creeper and Shidaresugi
I did trim Chinese trumpet creeper and Shidresugi yesterday. This is after trimming.
Hi Michelle_san. No, AyeYai is not angry. Because she has given up complaining to him on lopping trees. She hardly take care the yard recently, no right to say any more. BTW, he nudged her to make comments on green paper recipe though; poor Hero was ignored. LOL You know, writing in English is not easy.
That plant must be beautiful when it blooms!
ReplyDeleteWas Ayeyai angry with you for lopping this plant? :)
Hi Michelle_san.
ReplyDeleteNo, AyeYai is not angry. Because she has given up complaining to him on lopping trees.
She hardly take care the yard recently, no right to say any more.
BTW, he nudged her to make comments on green paper recipe though; poor Hero was ignored. LOL
You know, writing in English is not easy.
Hahahahahaha! :) Hello AyeYai!
ReplyDeleteIf Hero keeps lopping the plants, they might look like this.
Your English is wonderful! Sadly, I don’t know any Japanese.
Cheers!
Oh! Did you mean "green pepper"? :) We also call them "bell peppers", because they are shaped like bells.
ReplyDelete