Thursday, December 18, 2008

Funny expression-2 (奇妙な表現)

It's just exiting after finished our performance. We could see still a lot of audience.

And now, regarding a funny expression at training.
The voice trainer says to us "When you are singing, you should vocalize from back of the head.
ボイストレーナーの彼女は、後頭部から声を出しなさいと言う。
"from back of the head"??? How should I do? I can not do that.
”後頭部から声を出せ”？？？　どの様に出すの？　そんなことできるわけがない！！！
at

2 comments:

  1. Michelle Clay3:15 PM

    Vertical voices
    sung from the back of the head!
    I wonder what's next?

    ReplyDelete
  2. hero爺2:54 PM

    Yes, next one was the following,
    winging your voices at the end of audience in the concert hall!

    I can understand this situation, but I can not do.

    It doesn't mean a scream.

    ReplyDelete

Note: Only a member of this blog may post a comment.