Showing posts with label 川柳 ( Senryu ). Show all posts
Showing posts with label 川柳 ( Senryu ). Show all posts

Monday, November 10, 2025

Discovered several strange trees ( Nov. 2025 ) - 2

Photo on Nov. 09, 2025 

These must be Willow.

驚きの 景色を飾る 柳かな

A breathtaking / View adorned by / Willow trees

Wednesday, July 09, 2025

Monday, June 16, 2025

Branch lopping, ( Azalea ) [ Jun. 2025 ] ( Senryu )

Photo on Jun. 16, 2025 


公約は 守ることない 公約だ

After

The pledge is / Not to be protected / Declare

Before

Wednesday, March 26, 2025

Grandson's shoes [ Mar. 2025] ( 川柳 )

Photo on Mar. 27, 2025

孫曰く この靴キツイ 爺が履け
Grandson says / These shoes are too tight / Grandpa should wear them

Thursday, December 19, 2024

After the Blackberry bloom ( Dec. 2024 ) [ Senryu ]

 Photo on Dec. 19, 2024

時期外れ 開花した後 実にならず

Out of season / After flowering / No fruit

Saturday, December 07, 2024

Transplant North Pole Flowers [Dec. 2024 ]-2 ( Senryu )

Photo on Dec. 07, 2024 

久しぶり 喜々と並ぶや 植木鉢


It's been a while / Joyfully lined up / Flower pots


There were several flowerpots lying around in the garden 
that hadn't been used for a while, so I transplanted a North Pole.

Saturday, November 16, 2024

Calligraphy, bonsai, haiku exhibitions ( Nov. 2024 ) [ Senryu ]

 Photo on Nov. 16, 2024

お年寄り 書道、盆栽 一句読む

Exhibition Entrance
Be elderly / Like Calligraphy  Bonsai / Haiku reading 

Wednesday, October 23, 2024

Out of season Blackberry bloom ( Oct. 2024 ) [ Senryu ]


酷暑過ぎ 何にを思って 花咲かせ
The heatwave is over / What are you thinking / Let the flowers bloomed

 

Friday, August 23, 2024

Senryu [ 川柳 ] [ Aug. 2024 ]

青い山 日本眺めて これ如何に
Blue Mountain / Looking at Japan / What is this?

青い山 ここぞとばかり 開墾する
Blue Mountain / Taking advantage of the opportunity / to cultivate new land

Saturday, January 20, 2024

Today's Harvest ( Kakina ) [ Jan. 2024 ] - 12 (Senyu)

 Photo on Jan. 20, 2024

終わりかな 国民無視か 恥を知れ

2,965+832+566+188+681+262+375+396=6,265g
2,965+832+566+188+681+262+375=5,869g
2,965+832+566+188+681+262=5,494g

Is it the end? / Are you ignoring the people? / Shame on you

Thursday, November 23, 2023

Calligraphy Exhibition - 7 ( Nov. 2023 ) [ Senryu ]

 Photo on Nov. 04, 2023


書道展 読めずに思う 絵画かな


Calligraphy exhibition / I think without being able to read / Maybe a painting

Saturday, November 11, 2023

Calligraphy Exhibition - 5 ( Nov. 2023 ) : [ Senryu ]

Photo on Nov. 04, 2023

Elementary School students' works

I can read then.

書道展 筆を握った 我思う


Calligraphy exhibition / I held the calligraphy brush / 
I am remembering me

Calligraphy Exhibition - 4 ( Nov. 2023 ) : [ Senryu ]

Photo on Nov. 04, 2023 


これ如何に これぞ書道の すばらしさ


How is this? / This is calligraphy / Wonderfulness

Thursday, November 09, 2023

Calligraphy Exhibition - 2 ( Nov. 2023 ) : [ Senryu ]

 Photo on Nov. 04, 2023

書道展 奇妙な漢字 古代文字

Ancient characters of the Oriental Zodiac

Ancient and Modern scripts

Calligraphy exhibition / Strange kanji / Ancient characters


Tuesday, October 31, 2023

Harvesting work (Nov. 2023) [ Senryu ]

 Photo on Nov. 01, 2023

Jerusalem artichoke    Potato
After
Before

Photo on Aug. 31, 2023

聞く耳で 岸田フラフラ 異次元を

Monday, July 10, 2023

Abnormality in my right leg ( Jul. 2023 ) [ Senryu ]


左足 治った後は 右足か

Ankle Pain Swelling, Too much field work?

Left foot / After being healed / Right foot

Monday, December 26, 2022

Walking along the Hirose river - [ Dec. 2022 ] ( Senryu )


散歩道 何が食べたい 夕飯は




On promenade  / What do you want to eat? / For dinner today