Showing posts sorted by relevance for query Shirome Sugi. Sort by date Show all posts
Showing posts sorted by relevance for query Shirome Sugi. Sort by date Show all posts

Tuesday, September 18, 2007

SHIROME SUGI (白芽杉)

This tree are commonly known as SHIROME SUGI.
We don't know right name of it. So we can not find out English name.
This tree has white leaves during the season of new green leaves.
So It will be called in SHIROME SUGI.
SHIRO(白) means white, ME(芽) means new leaves and SUGI(杉) means Jamanese cedar.
-
----------------------------(Before Cutting)

Cutting much more, so my wife must be angry with me.
-
-----------------------------(After Cutting)

Friday, April 25, 2008

New germ of SHIROME SUGI (白芽杉の新芽)

What is this?

Yes, It' s exactly SHIROME SUGI.

White germ means SHIROME (白芽) in Japanese.
The white germs are like flowers, but.

Japanese ceder means SUGI(杉) in Japanese.

Friday, February 22, 2008

Volcanic Rage (激怒)

Today's morning, as soon as she moved back in house from the yard, she had a fit of fury. Because she found out cut back SHIROME (白芽) SUGI (*) in the following photo. She disappointed the figure and to not see pretty SHIROME.
Of course I lopped it. So she was angry about me. *Japanese cedar


But I did it on 18/09/2007. It means she dose miss it for five months.


We can find green leaves on the tree still, it will not die down.

I said to her "we can see the white germ* in this summer".
*white germ = SHIROME (白芽)

Saturday, January 31, 2015

Branch lopping - 03

 Photo on Feb. 01, 2014
 Before Lopping

 After Loing